Skip to content

Design · Marketing · AI automation

Dmytro Kartinnik

I lead marketing at a B2B software company in the Netherlands and do much of the hands-on work myself: brand systems, explainer videos, websites, SEO and AI agents. Most of it on a near-zero budget, and documented so colleagues can keep using it.

50+ documented projects in 2026

6 disciplines, from brand to code

UA · RU · EN working languages, Dutch in progress

What I do

Brand & visual design

Colour systems checked against WCAG, logo concepts and a brand mascot, documented so others can apply them.

Figma · AI image generation · Accessibility

Video & motion

B2B explainer videos from storyboard to a trilingual final cut, built on AI-generated illustration systems.

DaVinci Resolve · Google Veo · ComfyUI · Remotion

Marketing & content

Positioning, LinkedIn content calendars, weekly and monthly reporting and lead generation, prioritised for a minimal budget.

B2B strategy · Copywriting · Analytics

Websites & SEO

WordPress sites, technical SEO, visibility in AI search, consent compliance and page speed.

WordPress · Search Console · AEO / GEO · GDPR

AI agents & automation

Copilot Studio and Power Automate agents that turn official data into structured documents, tested until they are reliable for colleagues.

Copilot Studio · Power Automate · Prompt design

Apps & tools

My own products, built with AI coding tools: a café till app, a real-time party quiz, esports analytics.

Next.js · Node.js · Docker · Claude Code

Selected work

Website

Trilingual nonprofit website from zero

A Dutch volunteer initiative went live in Dutch, English and Ukrainian. I handled the whole chain: domain, email, SSL, design, build and a small custom plugin.

Video

Trilingual B2B explainer video

Storyboard, AI-generated illustration system, animation and localisation, then documented as a reusable production playbook.

AI agent

Curriculum-design agent for vocational education

A Copilot Studio, Power Automate and AI Builder agent that turns a national qualification code into a structured curriculum design document.

SEO

Multilingual website SEO and speed

Correct indexing for every language version of a company website, and desktop PageSpeed raised from 77 to 93.

Brand

Accessible brand colour system

Scattered company colours consolidated into one documented, WCAG-checked palette, with a method for future colour decisions.

App

Till app for a community café

A mobile point-of-sale web app in Next.js and SQLite, self-hosted with Docker and used daily on staff iPhones.

How I work

Budget first

I start with the low-cost, high-impact options and treat paid media as a boost, not the plan.

Decisions on paper

Playbooks, logs and checklists record what was decided and why, so the work survives handover.

AI as a tool

AI drafts, analyses and builds under my direction. I make the decisions and test the result before it ships.

Education

Diplomas

Master’s degree · 2020 – 2021

Digital Technologies

Berdjansk State 'P.D. Osypenko' Pedagogical Institute

Diploma with honours · Grade 100/100

Qualification: Lecturer in Computer Technologies and Computer Science, Computer Systems Engineer.

Product Design · User Interface Design · Branding & Identity · WCAG · Teaching & Mentoring

Bachelor’s degree · 2016 – 2020

Computer Technologies

Berdjansk State 'P.D. Osypenko' Pedagogical Institute

Qualification: Specialist in the Field of Computer Technologies, Lecturer in Practical Training in the Field of Computer Technologies.

Graphic Design · Web Design · Product Design · HTML5 · SQL · Arduino IDE

Certificates

Certificate · Oct 2026

AI Fundamentals

Google via Coursera · Course 1 of 7, Google AI Professional Certificate

A practical foundation in using generative AI at work as a collaborator rather than a simple task completer, with hands-on labs in Gemini.

Prompt patterns · Model evaluation · Responsible AI · Gemini

Certificate · Sep 2026

Basisdiploma AI-Geletterdheid

De Nationale AI Cursus

Artificial Intelligence (AI) · Machine Learning

Certificate · Aug 2025

RPA Basics and Introduction to UiPath

UiPath

Debugging · Automation

Certificates · Mar 2025

Python: two courses

University of Michigan

Programming for Everybody (Getting Started with Python) and Python Data Structures.

Professional certificate · Jan 2024

Google UX Design Professional Certificate

Google via Coursera

Six of its courses are listed below, from UX foundations and research to high-fidelity prototypes in Figma.

User Interface Research · Usability Testing · Adobe XD · CSS (basic understanding)

More courses

  • Build Dynamic User Interfaces (UI) for Websites Google · Coursera · Oct 2023
  • Create High-Fidelity Designs and Prototypes in Figma Google · Coursera · Sep 2023
  • Conduct UX Research and Test Early Concepts Google · Coursera · May 2023
  • Build Wireframes and Low-Fidelity Prototypes Google · Coursera · Jan 2023
  • Start the UX Design Process: Empathize, Define, and Ideate Google · Coursera · Dec 2022
  • Foundations of User Experience (UX) Design Google · Coursera · Oct 2022
  • Spine PRO: A Complete 2D Character Animation Guide Udemy · Mar 2024
  • Cryptoliteracy and blockchain Osvita Diia · Mar 2023
  • Graphic design. Composition Creative Practice · Apr 2022
  • Adobe Illustrator 2021 from scratch to results Udemy · Feb 2022
  • Design theory for web designers, photographers and artists Udemy · Jan 2022
  • UI Design Fundamentals in Practice Udemy · Jul 2021
  • Web Design in Adobe XD Udemy · Jan 2021
  • “New Journalist” media school NOVOMEDIA · Apr 2019

Let’s talk

For a project, a collaboration or a conversation about design, marketing and AI automation.